Трамп подписал указ о переименовании озера Онтарио в Lake America

Президент США Дональд Трамп подписал указ о переименовании озера Онтарио в «Lake America» («Озеро Америка») для официального использования в Соединенных Штатах. Решение принято на фоне резкого обострения торгового конфликта Вашингтона с Канадой.

Документ Трамп подписал 27 августа в Овальном кабинете. Он предусматривает изменение названия в американской системе географических наименований. За спиной президента во время подписания была установлена карта Великих озер, на которой вместо Lake Ontario крупными буквами было написано Lake America.

При этом решение Вашингтона действует только в пределах американской юрисдикции. США не могут обязать Канаду использовать новое название своей части озера или добиться автоматического изменения международного названия водоема.

Трамп связал переименование с конфликтом с Канадой

Объясняя решение журналистам, Трамп вновь раскритиковал Канаду за ее позицию в торговых переговорах. По его словам, канадская сторона чрезвычайно сложна в переговорах и считает, что имеет право на особое отношение со стороны США.

Идею переименования президент впервые публично озвучил 25 августа. Тогда он заявил, что США «серьезно рассматривают» возможность назвать озеро Lake America, поскольку Вашингтон якобы больше не рассчитывает вести значительный объем торговли с канадской провинцией Онтарио.

Предложение появилось после срыва очередного раунда торговых переговоров между США и Канадой. Американская администрация ввела 50-процентные пошлины примерно на $20 млрд канадских товаров. В ответ Оттава объявила собственные тарифы на американский импорт, часть которых должна вступить в силу 8 сентября.

Премьер-министр канадской провинции Онтарио Даг Форд ранее отреагировал на инициативу Трампа с иронией. Он заявил, что американский президент может называть водоем как угодно, однако для канадцев он останется озером Онтарио.

Озеро делят США и Канада

Онтарио является одним из пяти Великих озер Северной Америки и одновременно частью границы между США и Канадой. На южном и восточном берегах находится американский штат Нью-Йорк, а северное и западное побережье принадлежит канадской провинции Онтарио.

Название Ontario имеет коренные североамериканские корни и использовалось задолго до образования современных США и Канады.

Новое решение Трампа повторяет практику, которую его администрация уже применяла в отношении крупных географических объектов. После возвращения в Белый дом президент распорядился использовать в США название «Gulf of America» вместо Gulf of Mexico, а горе Денали на Аляске вернул название Mount McKinley.

В случае с озером Онтарио новое американское название также не имеет обязательной силы для Канады или международных организаций. Таким образом, на канадских картах и в официальных документах страны водоем продолжит называться Lake Ontario.

По материалам: Associated Press, Axios