admin

Не, тут без вопросов. За спонсорские бабки неизвестных благодетелей и в отсутвие конкуренции можно творить чудеса.

Особенно если во главу угла ставится не коммерческий успех, а идеология: "Ми не намагалися зі своїм перекладом спеціально бути першими в світі, але найважливіше, що видавши цю книгу на два місяці раніше за росіян, ми перетягнемо на український бік тисячі читачів, які читали “Гаррі Поттера” по-російськи. Таким чином “Гаррі Поттера” можна сміливо вважати великим українізатором, - сміється Іван Малкович."

А вот и весь секрет: 6 жовтня о 16-й годині в Українському Домі видавництво “А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА” одним з найперших у Європі (майже водночас з Німеччиною та Францією) презентує переклад 6-ї книжки Джоан Ролінг ”Гаррі Поттер і Напівкровний Принц”. Усі наші найближчі сусіди видадуть цю книгу на два-чотири місяці пізніше… В отсутсвие конкуренции мы все удальцы.

За чей счет? Кто сколько вложил можете сказать? Чем меряется успех? Тем шо на халявные курсы при полном отсутствии конкуренции записалось кучка (я посмотрел - посещаемость КРАЙНЕ скромная, зарегистрироваться из любопытсва - не значит ходить туда регулярно) народу? Что-что, а халяву наш народ любит, но он там отнюдь не роится. Только за чей счет банкет?

Я вот тоже никакое не Дмытро. Я - Дмитрий. Точно так же, как Майкл ни разу не Мыхайло.

Потому, что если хомячок родился в аквариуме, то он от этого не становится рыбой. Все. Точно ушел.

Резюме: 1. Ходить строем - плохо. 2. Чтобы не отхватить по лицу, нужно самым тщательным образом заботиться об удобстве соседа. Тогда сосед будет заботиться о тебе. 3. Насильно мил не будешь. 4. Кто платит деньги - тот и заказывает музыку. 5. Государство - обслуживает налогоплательщиков, а не воспитывает их. 6. Нет никакого "мы". Есть "я", "ты", "она". И все разные. Ушел спать.

Ну у Вас во внутреннем паспорте сколько языков? Он был так отлажен, что дальше некуда. Так отлажен, что за 23 года одноязычный не смогли наладить. Уважать нужно граждан, а не язык. Или у нас в бюджет мова налоги отчисляет?

И за свои деньги и деньги канадской общины. За наш не надо.

Ну крымчане уже избежали. Простите, а чем не устраивало двуязычное делопроизводство УССР? До сих пор разломать его не могут - крепкое, как Ильич в Харькове.

И бонусы за знание испанского - налогоплательщикам должно быть удобно. А уж про то, чтоб частному кинотеатру рассказывать на каком языке фильмы показывать - про такую дикость речь не идет

А я в Италии. У нас тут на каждой улице по патриоту. как мобилизацию объявили - рэзко домой ездить перестали. Любить родину из-за бугра приятнее.

Ага, но финал везде одинаковый рано или поздно.

Но это ничего не значит. Есть более наблюдательные люди, которым стало некомфортно. В определенных местах их стало так много, что они ушли без единого выстрела.

Проблема в том, что падлюки спрятали партбилеты и нацепили вышиванки. А Черновола в асфальт закатали. Вот в чем проблема. И влюдях проблема, которые не понимают, что ходить строем плохо. Строительство коммунизма плавно перешло в строительство "едыной дэржавы" с предсказуемым финалом.

Когда у вас постоянно сужаются права и возможности - это притеснение. Даже если вы этими правами не поьзовались или не замечаете их отсутсвия. Было образование на родном языке - не стало, было судебное производство на родном языке - не стало, была возможность разместить рекламу на родном языке - не стало. Это те изменения, которы произошли при вашей жизни.

Потому, что их закрыли. Государство - это совокупность налогоплательщиков. Государственные деятели, нанятые налогоплательщиками, должны их обслуживать, а не рассказывать им, что они должны. Т.е. русскоязычные налогоплательщики должны заплатить налоги, на которые украиноязычные граждане будут учиться бесплатно, а потом ДОПОЛНИТЕЛЬНО оплатить частную школу? Ничего не слипнется?

Подождите, это я у Вас в городе украинские школы позакрывал или Вы в моем русские?

Забавно. Вот живут мои родственники в Киеве два столетия. А чьи-то родственники живут то в Австро-Венгрии, то в Польше... Потом кровавый Сталин этих чьих-то родственников включил в состав Украины. И вот теперь их внуки рассказывают мне, что я должен куда-то ехать.... на моем же сайте. Парадокс.

Украина - для украинцев. Другим национальностям тут не место, разве что без прав и под лавкой. Правильно?

А гражданская - это когда "тільки"? Зачем отрицать очевидное, Россия бензинчика плеснула. Но плеснула она на подготовленные сухие дровишки. Или вы считаете, что поддержки населения не было?

Да почему я должен осознавть, что я - украинец, если я - русский? Ну объясните мне кто-нибудь. Нет, мы - укранцы, русские, поляки, венгры, татары.... Начали городить "едыну дэржаву" с титульной нацией - получили гражданскую войну. Да, при поддержке соседей, но гражданскую.

Ну расскжите уже какие вы видите ужасы. Очень любопытно, что может быть хуже гражданской войны и нищеты.

Т.е. вы считаете, что внаглую закрыв русскоязычный детский сад у меня под домом (против моего желания и желания других родителей) вы вызовите у моих детей приступ любви к украинскому языку? И прививать его должна русскоязычная воспитательница, давясь суржиком?

Може? Вы серьзно? А Крым с Донбассом просто погулять вышли?