Pan Włodek

Очень даже хорошо, что это ваше лето — закончилось. Осень, откровенно и искренне говоря — гораздо более лучше и спокойнее. Летом ведь как — летом все ходят и охают постоянно: ох, не проебать бы мне это лето! Ну, чтобы не как в прошлый раз! И в позапрошлый. Прямо вот из кожи вон лезут, стараются. И все нервные какие-то, постоянно оглядываются, ощупывают себя, как бы проверяя — не проёбано ли ещё, не? И на календарь глядючи обмирают. Дескать, как-так уже двадцатое июня?! Когда успело то это самое двадцатое?! Вчера же только второе было! Представляешь?! А сегодня уже какое? Пятнадцатое июля сегодня! Ля блять! Не ня! Понимаешь?! И-ю-ля! А я ещё вся белая как чёрт! И жирная, как он же! И не купалась ещё ни разу! Белый, жирный, не купавшийся чёрт я! Ужас! Осенью такого нет. Всем плевать — сентябрь или ноябрь. Вообще никаких эмоций насчёт того, что вчера было пятое сентября, а сегодня уже — двадцатое октября. Ни капельки такое положение вещей никого не пугает. Все добродушны и со смирением воспринимают любую календарную дату. Опять же летом столько хлопот — просто ужас сколько! Всё в тех же потугах не просрать и не дай бог чего не упустить бегаешь, как чумной непонятно зачем. Купаться ходишь. Обязательно же надо искупаться! Лето же! Ныряй, упруго реж волну бронзовой грудью. Открывай купальный сезон и пока губы не посинеют, из воды ни-ни! На дачу езди! У тебя же дача! Шашлыки там жарь, копти куру, костры жги до утра, как угорелый, загорай до одури, облезь весь трижды, но всё равно — загорай и запасайся витаминами! Клубнику обязательно поешь, прямо вот до диатеза жри её, родимую, не забывая фотографировать тазы с ней, а то вдруг кто не видел фотокарточек тазов с клубникой то,черешню там лопай, на малину налегай плотно. Яблоки — с самого ранья жрать начинай. Зелёные, с солью! Вкуснотища! И ведь самое главное всё — своё, натуральное, без химии! Гадостью — не поливали! Польза то ого-го какая! А в поход? А?! С палаточкой то?! Ну! Да под гитарку то!? А?! Каково?! Вот! То-то же! Как здорово, что все мы здесь, сегодня собрались, все пьяные, с комарами, какать бегать в крапиву, пить из лужи, романтика! Лето! Не проёбываем! Живём полной грудью! Вот осенью такого нет. Осенью вышел на лоджию, глянул — тучи, хмуро, дождь. Взял — да и не пошёл никуда. От греха то. Сел дома плотно, интеллигентно в плоечку поиграл, сериальчик посмотрел, книжечку полистал, в интернетике потупил. Поспал, чаю с печенюшками употребил сколь душеньке угодно. А захотелось потосковать — так и пожалуйста. Присел у окошечка да и пригорюнился. Кручинься, сколько влезет. И никто, ни одна падла тебя за это не осудит. Не скажет — октябрь в разгаре, а ты дома сидишь, в игры играешь и осень просираешь. Нет. Все с пониманием относятся, без укоризны. Так то. И опять же, если осенью вдруг погода зарядит совершенно не осенняя, холод излишествующий, или же скажем, наоборот, пригреет чрезмерно, никто такому не возмущён, все всем довольны. Никто не кричит и не пишет — ах, что за осень, я прямо таки зря летние вещи в шкап убирал — опять доставать их надобно! Нету такого осенью, не принято так у ней. Сидишь спокойный, дни не считаешь, назад поминутно не озираешься и ничего то тебе не надо успевать да навёрстывать. Ни купаться, ни загорать, ни худеть. Так что, чёрт с ним, с этим вашим летом, осенью тоже не плохо, а местами так и вовсе — гораздо лучше, ребята. Доклад окончен. by soba4ki (c)

"Антонов" спростував інформацію про продаж китайській компанії прав на літак "Мрія" http://economics.unian.ua/transport/1496444-antonov-sprostuvav-informatsiyu-pro-prodaj-kitaytsyam-prav-na-litak-mriya.html

Ще трохи зеленоокого таксі

Ду таксі міт ауг'н грюн Хальт бітте нун, хальт бітте нун

У тихому болоті: як купити квартиру в ЖК "Кришталеві джерела" і втратити все http://www.epravda.com.ua/publications/2016/08/23/603030/

Туча, валютчики, прийом - 26,20.

Жінка сфотографувала дорогою на роботу. Чогось мені здається, що це і є той самий хатуль-мадан.

Вибачте, "08" не викликає ніяких асоціацій.

Місто, хлопці, місто?...

Так само росіяни перекладають на російську українські імена і топоніми.

Сьогодні відвідав три відділення Привата з метою зняти долари з карти. Ніде без замовлення не дають.

Раз Kataleya пішла на підвищення, доведеться підхопити падаючий прапор. Отже, сьогодні: 12.20 Дитячий світ, (+2%ПФ) долар 25,30 / 25,35 євро 28,20 / 28,35 руб 38,6 / 39 12:50 Жовтневий (+2%ПФ) долар 25,40 / 25,43 євро 28,20 / 28,35 руб 38,5 / 39

"По-русски" українською буде "російською", або "по-російськи", тобто скорочено "по рос." Щодо найменування земель у 17 ст., я просто залишу це тут: http://www.konflikty.pl/historia/nowozytnosc/powstanie-bohdana-chmielnickiego-na-ukrainie-w-latach-1648-1654/ І да, щодо моїх "рідних земель" ви не маєте ані найменшого уявлення, тож залиште свої припущення при собі.

Воліємо - віддаємо перевагу, "предпочитаем" по рос.

На Подолі з банківської скриньки поцупили $240 тисяч та 3 кг золота http://kiev.pravda.com.ua/news/57b1798bf3055/

Внєзапно: "До речі, дві великі російські книготоргівельні компанії знову купують у нас чималий тираж 6-го тому, щоб продавати його в Росії..." http://ababahalamaha.com.ua/uk/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D1%96_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80_%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86 Мабуть тому, що нема попиту ... Ну вас не зрозуміти- то в умовах відсутності конкуренції, то жорстке конкурентне середовище.

І далі : "... СМІЄТЬСЯ Іван Малкович". Хоча може то був злорадний демонічний бандерівський регіт, хто його зна. Добре, ваші аргументи щодо ідеологічних мотивів переконливі, але якби не було читацького попиту на українську книгу, "перетягнути тисячі читачів" ніяк не вдалося б - вони просто почекали б російського перекладу.

Значить я невірно зрозумів слово "проект" в цьому повідомленні http://forum.kurs.com.ua/topic/2852-kurs-deneg-chi-kurs-groshei/?p=327208. Подумав, що мається на увазі проект в ширшому значенні. Щодо контенту в інтернеті згоден. Хоча теж наводив приклад - онлайн курси "Prometheus", але шановні паньство не вважають його за успішний.

І звідки висновок, що ідеологічна? Просто бізнес, нічого особистого. Хто раніше переклав , той і захопив ринок. Саме це і є конкуренцією. А якби попит на рос. варіант був би більшим, ніщо не заважало потенційним читачам (крім самих упоротих фанатів) почекати , доки вийде російський переклад.

А про какие успехи вы говорите, если 80% рынка занято россйской продукцией? И то эти 20% благодаря всевозможным учебникам, пособиям и методичкам - т.е. благодаря отсутсвию конкуренции в сфере образования. А так было бы 10-15%. Давайте підсумуємо. Ви казали, що немає українського продукту, який користується попитом. Я навів приклад - український переклад Поттера. Ви заперечили, що він мав попит тільки за умов відсутності конкуренції. Я навів ваші ж слова у спростування цього твердження , щодо вільного доступу на український ринок російськомовної продукції і її частки у 80% на ринку. Тепер ви вимагаєте від мене пояснень про якісь успіхи, про які я нібито говорю.