Перейти до вмісту

Рекомендовані повідомлення

Опубліковано: (змінено)

Да я и сам от Вас не ожидал. Но ветка очень интересна, сама тема даёт возможность не только расширения кругозора, но и возможность самообразования.

P.S. Это не значит что я стал Вашим поклонником. Но мне нравится что Вы не используете смайлики.

 

ключевОе! :)

Змінено користувачем TILANA
Опубліковано:

Что у тут так быстро заканчивается время на коррекцию постов? Я напортачила в Ближнем востоке с открытыми и закрытыми тэгами. 

Может это ваша, исключительно северная особенность? :)

Холодно и фсё такое... :)

Опубліковано:

Уно Моменто это не совсем набор слов, то есть они с неким смыслом все-таки расставлены. Что не делает эту песню «на итальянском языке». 

 

 

Что у тут так быстро заканчивается время на коррекцию постов? Я напортачила в Ближнем востоке с открытыми и закрытыми тэгами. 

Схiд - справа тоненька (ц)

Опубліковано:

так сам Абдулов, по-моему, рассказывал, что там "ниачём"))

не, так , на самом деле ест некий эффект «гугл-переводчика».

Ща, напишу

Если писать итальянскими слова «как слышится, то»

Mare bella donna,  (Море красивая девушка)

Che un bel canzone, (что красивая песня)

Sai che ti amo sempre amo (знай, что люблю тебя всегда люблю)

Donna bella mare. (красивая девушка море)

Credere cantare (Верить петь)

Dammi il momento (дай мне мгновение)

Che mi piace piu'.(что мне больше всего нравится)

Uno uno uno un momento, (одно мгновение)

Uno uno uno sentimento, (одно чувство)

Uno uno uno complimento, (один комплимент)

E sacramento sacramento sacramento.(и клятва, клятва, клятва)

http://pesenok.ru/13/Neapolitanskaya-pesnya/tekst-pesni-Uno-momento

http://pesenok.ru/13/Neapolitanskaya-pesnya/tekst-pesni-Uno-momento

Опубліковано:

Да я и сам от Вас не ожидал. Но ветка очень интересна, сама тема даёт возможность не только расширения кругозора, но и возможность самообразования.

P.S. Это не значит что я стал Вашим поклонником. Но мне нравится что Вы не используете смайлики.

кстати, смайлики включают в себя почти все эмоции человека, среди которых есть и груЗДь-пичЯлька, которые к "улыбке" никоим образом не относятся))) разве что улыбаться может тот, кто кому-то устроил эту самую ГП)))

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Гість
Відповісти в тему...

×   Вставлено в вигляді відформатованого тексту.   Вставити у вигляді звичайного тексту

  Дозволено не більше 75 смайлів.

×   Ваше посилання було автоматично вбудоване.   Відобразити як посилання

×   Ваш попередній контент був відновлений.   Очистити редактор

×   Ви не можете вставити зображення безпосередньо. Завантажте або вставте зображення за посиланням.

Завантаження...
  • Зараз на сторінці   0 користувачів

    • Немає користувачів, які переглядають цю сторінку.
×
×
  • Створити...