Обзор карт и счетов банков в Польше.

[Kontras 715]

Підкажіть, пліз, на якій мові в цьому банку мене зможуть зрозуміть, українська, англійська , россійська,?  польської нажаль не занаю(((

Зависит от отделения. Например в Кракове есть отделение ING банка в Краковских галереях с полностью англоязычным персоналом - все сотрудники в нем  свободно говорят на английском. Были англоязычные менеджеры и в других банках, но встречались и отделения банков где не было англоговорящего персонала.

Если интересует какой то определенный банк, то имеет смысл списаться с ним и получить информацию в какое отделение лучше обратиться. Я так поступил с Paribas и в результате был направлен в конкретное отделение где меня смогут обслужить на английском языке.

[ukrman 368]

перевести текст с помощью Гугла я смогу , а вот на месте в банке сориентироваться будет сложно не зная, что спрашивают. Скорее всего придется  искать кого-то или по телефону чтоб обьяснил или вживую.

Не советую пользоваться гуглом для перевода, без примерного знания языка. Боюсь вас не поймут.

Советовал бы смотреть в сторону международных банков.

[Kaktuz 1 474]

Не советую пользоваться гуглом для перевода, без примерного знания языка. Боюсь вас не поймут.

Советовал бы смотреть в сторону международных банков.

в общем верно!

в центральных отделениях больших городов - проблем с любым языком нет вообще! в Польше (р-н Кракова) Англ. язык более популярен, дальше (Щецин, Вроцлав) - там почти все знают немецкий

 

в сторону международных банков - могут (не факт что будут , но всё же...) задать вопрос "откуда бабло то....?"

 

Ещё один важный момент: Если Вы в момент 1-го посещения банка, сразу же озвучите примерную сумму вклада, то Вам за 5мин, организуют переводчика даже с китайского!!! а Русско-украинского вообще без проблем!!! + полный сервис, вкл. кофе, сладкое и т.п.

Да, это в случае, если банк будет заинтересован в Вас!!! (100% при намёке на 1млн уе), при суммах от 200к, также почти всегда срабатывает на уровне!

[humour411 117]

Є рахунок в США у Citi bank. Чи можливо будучи амер клієнтом банку зняти долари ( сума до $10000) у Польщі у будь-якому відділенні банку Сiti без відкриття якихось додаткових рахунків і так далі? 

[denis3030 3]

на 99% не получится

польский Сити это всего лишь дочка, никак не связанная с американским Сити

[humour411 117]

на 99% не получится

польский Сити это всего лишь дочка, никак не связанная с американским Сити

Дякую. Я так і догадувався. Можливо є якісь варіанти у Європі (ті ж самій Польщі) зняти велику суму готівки доларом з амер рахунку? У США можу відкрити рахунок у будь-якому іншому банку, якщо це може полегшити якимось чином саме зняття чи переказ. Проблема в тому що в Укр суму переказу переведуть у гривню по курсу НБУ, коли через SWIFT наприклад пересилати, тому такий варіант не підходить. 

[denis3030 3]

Можете открыть в Польше долларовый счет и перекинуть СВИФтом с американского банка, потом останется выплатить в кассе польского банка доллары

[Kaktuz 1 474]

Дякую. Я так і догадувався. Можливо є якісь варіанти у Європі (ті ж самій Польщі) зняти велику суму готівки доларом з амер рахунку? У США можу відкрити рахунок у будь-якому іншому банку, якщо це може полегшити якимось чином саме зняття чи переказ. Проблема в тому що в Укр суму переказу переведуть у гривню по курсу НБУ, коли через SWIFT наприклад пересилати, тому такий варіант не підходить. 

Денис ,Вам вірно написав.

можна або swift-ом або прямий wire-transfer (в останньому треба уточнити, чи можна це робити для нерезидента)

нюанс: велика сума - то скільки нулів? бо коли класти нал. на рахунок, то питать переважно ніколи не виникає, а ось коли знімати готівку (багато), можуть лишні питання виникнути.... або тоді знімати "розумними" частинами.

[denis3030 3]

Еще как вариант найти в США банк с бесплатными банкоматами за рубежом и безпроцентной конвертацией (у визы например как минимум 1%, так что лучше Мастер) и обналичивать в банкомате в еврозоне

получается только конвертация доллары -> евро, может даже дешевле выйдет чем СВИФТом

[denis3030 3]

2Кaktuz - при выплате в кассе больших сумм проблем не будет (только вот в некоторых банках если сумма больше 2000уе надо предупреждать на день раньше, тк им надо вынять деньги из сейфа который только с утра открывается или заказать с другого отделения)

 

проблеммы могут только появится при переводе больших сумм, особенно при международном переводе