Перейти до змісту

Рекомендовані повідомлення

Опубліковано

Каленкавіцкія крамы - гэта смерць для інтравертаў.
От, напрыклад, хачу я купіць секатар. Стаю, шукаю вачыма і не знаходжу. Запытацца - то ж трэба з зоны камфорту выйсці. Выходжу з зоны камфорту. Я так звярнуся: “Добры дзень. Скажыце, а ў вас секатар е?”. Па-мойму, нармальна. Без літаратуршчыны і з флёрам нядбайнасці. І не выглядае як вывучаная рэпліка.
Але касірка пачынае сама:
- Што ты хацеў?
- Добры дзень.
- Што хацеў?
- Скажыце, а ў вас секатар е?
Усё ідзе па плане, але ўмешваецца муж касіркі. Ён побач сядзіць на стуле.
- Што-та атрэзаць хочаш? - пытае.
Мне толькі секатар і назад у зону камфорту. Болей я нічога не хачу.
- Добры дзень, - кажу і мужу. - Скажыце, а ў вас секатар е?
- Атрэзаць хочаш? - паўтарае ён.
А якое табе дзела?
Але ківаю галавой - угу.
- Кусты?
Адчапіся ўжо. Дай мне секатар і сядзі далей на сваім стуле.
- Ну.
- Панятна. Ніна, і мне секатар нада.
- А дзе той твой?
- Паламаўся.
Ніна доўга расказвае мужу, адкуль у яго рукі растуць, а мне гаворыць:
- А што ты рэзаць будзеш? Тоўстае, тонкае?
- Я б два секатары ўзяў: маленькі і вялікі. Хай будзе.
Таксама загаддзя прыдумаў такі адказ. Мне асабліва “хай будзе” падабаецца.
- Панятна. Не, секатараў у нас няма.

(c) Андрусь Горват (fb)

Опубліковано

Навеяло предыдущим постом...

"Сидел, читал мануал. Изматерился на китайцев, думал все с ошибками. Оказалось, что читаю по болгарски."

Приєднуйтесь до обговорення

Ви можете написати зараз та зареєструватися пізніше. Якщо у вас є обліковий запис, авторизуйтесь, щоб опублікувати від імені свого облікового запису.
Примітка: Ваш пост буде перевірено модератором, перш ніж стане видимим.

Гість
Відповісти на цю тему...

×   Вставлено із форматуванням.   Вставити як звичайний текст

  Дозволено використовувати не більше 75 емодзі.

×   Ваше посилання було автоматично вбудована.   Відображати як звичайне посилання

×   Ваш попередній контент було відновлено.   Очистити редактор

×   Ви не можете вставляти зображення безпосередньо. Завантажуйте або вставляйте зображення за посиланням.

Завантаження...
  • Останні відвідувачі   0 користувачів онлайн

    • Жодного зареєстрованого користувача не переглядає цієї сторінки
×
×
  • Створити...